Kjære Karanbavenner!

Jeg tenker tilbake på året som har gått og kan ikke annet enn å konkludere med at det har vært et fantastisk år for Karanba.

Gjennom det vi har oppnådd sammen siden oppstart av Karanba i 2006, så tror jeg vi har kommet et langt stykke på vei, fortsatt er det en lang vei å gå, men vi går definitivt i riktig retning. Vi har sammen bevist at alt er mulig. Og vi har vist gjennom sterk tro, målrettet arbeid og kjærlighet at barn og unge kan bli gitt en mulighet til et bedre liv og fremtid.

For å kort oppsummere året 2011 og for å sette alt i sine riktige perspektiver, så tenker jeg først tilbake til november og desember 2010. Vi hadde mistet vår treningsbane og samlet våre 70 deltakere hver dag på verdens mest kjente strand – Copacabana og mitt eget hjem fungerte fortsatt som klubbhus.

Til tross for svært utfordrende treningshverdag, så fikk vi like fullt en flying start på året 2011 gjennom vår deltagelse i Fjord1 Cup i Sogndal i januar. Jeg ser nå tydelig i ettertid at denne turneringsseieren, står som nok et eventyr for oss og var en begynnelse på den utrolige utviklingen vi har hatt i året som har gått. Jeg husker også godt Håvard Flos ( Sogndal trener ) kommentar etter finalen vi avgjør på overtid: ” Når jeg ser denne idrettsgleden dere viser, så var det helt greit at dere vant i dag”. Kampen kunne gått begge veier, men jeg tror bestemt at fotballens egenverdi oftere og sterkere kommer til uttrykk i Karanba. Og jeg tror like sterkt at det også har innflytelse på våre resultater.

Karanba handler mye mer om mennesker og nettopp det å gi muligheter til sine delatkere enn det handler om fotball. For meg står vårt skirenn på Valle Hovin en kald norsk vinterdag i januar 2011 helt opplagt som et av mine sterkeste Karanba minner.

For å strukturere Karanba til det jeg alltid har drømt om, så var det et meget viktig første skritt å få sitt eget kontor på Copacabana i april. Gjennom det kunne det ansettes administrative personer. Prosessen var i gang. Karanba hadde for lengst vokst seg langt utover min person og endelig skulle en administrasjon komme på plass for å skape et større, bedre og mer effektivt Karanba.

I mai var Karanba invitert av Tellus Works (det er dem som har produsert TV-serien om Karanba for NRK) til Gullruten i Bergen. Serien var nominert i kategoriene ”Beste dokusåpe” og ”Beste nye programserie”. Vi vant ingen av prisene, men det var en stor ære å bli nominert.

Onsdag den 6. juli skulle nok en gruppe håpefulle brasilianere legge på tur igjen for å bli bedre kjent med verden. Turen bar som vanlig til Kristiansand, Dana Cup, Gothia Cup, Gol, Oslo og Norway Cup. Det er vanskelig å sette ord på hva vi opplever på våre reiser, men at det tilfører både sosial, kulturell, akademisk og sportslig utvikling er det absolutt ingen tvil om!

Årets reise ble som alle andre våre reiser helt spesiell. Vi vant også alle tre turneringene, men det er ærlig talt ikke det som opptar meg mest, like fullt er det selvfølgelig ekstremt viktig for oss. Det som alltid vil oppta meg mest er det menneskelige og hvordan en så stor gruppe til enhver til skal fungere optimalt sammen og stå sammen i tykt og tynt.

Følgende er et perfekt eksempel på nettopp dette:

Etter en dramatisk kamp i 8-dels finale i Gothia Cup, som vi til slutt vinner på straffer ber Alaf (17år) om ordet når vi alle er samlet til felles kveldsmøte. Alaf hadde ikke spilt opp mot sitt beste, som flere andre i denne kampen og han følte behov for å be om unnskyldning overfor hele gruppa. Når da gutten kommer gråtende opp til meg som står foran alle og begynner å lette sitt hjerte, så blir det sterkt. Hans meget velvalgte ord sier litt om en person som helt opplagt har forstått hva det handler om:

"Jeg ønsker å be om unnskylding til alle for at jeg ikke spilte opp mitt beste og gjennom det satt alles drømmer i fare!"

Han ble selvfølgelig hyllet for den helten han er de påfølgende sekunder.

Tro meg - det er sterkt å oppleve slike øyeblikk sammen med en gruppe mennesker, som på mange måter er som ens andre familie. Jeg er også like sikker på at øyeblikk som dette skjerper en gruppe, som hele tiden må prestere - og om viktigheten av å være ydmyk i kollektiv i så måte.

I Gothia Cup ble det også produsert en dokumentar om oss. 45 minutter om fotballens oppriktige og ekte verdier. Jeg håper denne vil bli vist på norsk TV i nær fremtid.

Våre tre eldste deltagere, som var for gamle til å delta på det sportslige, men som absolutt også fortjente å reise hadde blitt invitert til Alustar i Sandnes for å lære å sette opp stillas. En unik sjanse for guttene for å lære noe nytt og få verdifull erfaring, som kanskje kan hjelpe til å få jobb – om det ikke blir fotball.

Vel tilbake i hverdagen i Rio i august, så skulle videreutviklingen av Karanba fortsette. Vi skulle særlig legge vekt på: 

• Utvide administrasjonen i det daglige i Brasil
• Jentefotball
• Skape muligheter for flere
• Finne de neste mulighetene for våre eldste deltagere
• Deltagelse i brasilianske turneringer

Med bakgrunn i dette så var det med den aller største glede og stolthet vi startet opp sesong 6 i Karanba i oktober.

• Vi er i dag 25 personer, som jobber med Karanba i det daglige.
• Vi har per i dag 450 deltagere, både jenter og gutter.
• Vi har som mål å ha 1000 deltagere i det daglige i løpet av februar 2012.

Vi har tatt over en ”Country Club” i Sao Goncalo med tre baner og kontorer, som vi har pusset opp og gjort til Karanba base. Dette gir oss betydelig bedre muligheter for å inkludere stadig flere jenter og gutter.

Karanba har fra september til desember deltatt i de brasilianske turneringene Copa Integracao, Copa ABS, Campeonato Goncalense, Copa Light og Copa Zico med svært gode resultater.

Flere av våre gutter har blitt lagt merke til også for det sportslige i Brasil. Darlan har skrevet profesjonell kontrakt med Serra Macaense FC.

En av våre eldste deltagere, Vanderson (20år) satte seg på flyet til Qatar den 8.september (på hans mors bursdag). Han har siden levd et liv som profesjonell fotballspiller. Det var tungt i starten, men med generelt god støtte fra alle, samt scoring i hans profesjonelle debut så kan vi vel trygt si at han lever vår alles drøm.

”Jeg går i krigen

For brød i det daglige

Troen sitter i brystet

Og er min eneste garanti

Gud befrir meg fra ondskapen

Og venter på meg hvor jeg skal

Jeg gjør så godt jeg kan

En dag skal jeg seire!”

Vandersons tvillingbror Jenderson har begynt på SENAI-kurs i nært og godt samarbeid med Dream Learn Work. Denne muligheten setter jeg svært høyt - vel vitende om at de færreste av våre deltakere kan bli profesjonelle fotballspillere. Vi tror og håper på flere slike muligheter i 2012!

I dagene 26 – 30 november har vi også vært hovedatraksjon på verdens største fotball og business event, Soccerex. Det er utfordrende å sette ord på eksponeringens omfang, men det er vanskelig å tenke seg en bedre arena for å sette fokus på idrettens kjerneverdier, herunder viktigheten av å gi unge mennesker som er gitt få muligheter i livet en arena hvor de kan vokse og utfolde seg. Vi ble svært godt mottatt både av brasilianske og internasjonale aktører. Blant deltakerene var blant annet FIFA, The English Premier League, FC Barcelona og Chelsea. For øvrig var vi de eneste ”norske”.

“Soccerex are delighted to have Karanba taking such a key role in the Soccerex Global Convention. Their work towards education and social progress through football is an inspiration to the industry and they are great people to work with.” Duncan Revie, CEO.

Når Karanba samlet sine deltagere til julefest tirsdag den 20. desember, så kunne vi se tilbake på et spesielt godt år. I kjent brasiliansk stil ble julen og året feiret på verdig vis.

Jeg ønsker dere alle et strålende godt nytt år! Tusen hjertelig takk for all støtte og engasjement!

Med vennlig hilsen Tommy Nilsen og Karanba Norge

Karanba - Et lyspunkt for alle barn og unge med en drøm